'mwe-sc_duration' => '{{Identical|Duration}}',
'mwe-close' => '{{Identical|Close}}',
'mwe-menu_options' => '{{Identical|Options}}',
+ 'mwe-zoom_in' => '{{Identical|Zoom in}}',
+ 'mwe-zoom_out' => '{{Identical|Zoom out}}',
'mwe-loading_txt' => '{{Identical|Loading}}',
'mwe-loading_title' => '{{Identical|Loading}}',
'rsd_results_next' => '{{Identical|Next}}',
'mwe-no_text_tracks_found' => 'Тэкставая інфармацыя ня знойдзеная',
'mwe-transition_in' => 'Пераход у',
'mwe-transition_out' => 'Пераход з',
+ 'mwe-effects' => 'Набор эфэктаў',
'mwe-remove_transition' => 'Выдаліць пераход',
'mwe-edit_transin' => 'Рэдагаваць пераход у частку файла',
'mwe-edit_transout' => 'Рэдагаваць пераход з часткі файла',
'mwe-save_done' => 'Захаваньне скончанае',
'mwe-edit_cancel' => 'Адмяніць рэдагаваньне пасьлядоўнасьці',
'mwe-edit_cancel_confirm' => 'Вы ўпэўнены, што жадаеце адмяніць Вашае рэдагаваньне? Зьмены будуць страчаныя.',
+ 'mwe-zoom_in' => 'Павялічыць',
+ 'mwe-zoom_out' => 'Паменшыць',
+ 'mwe-cut_clip' => 'Кадраваньне кліпаў',
'mwe-expand_track' => 'Павялічыць сьцежку',
'mwe-collapse_track' => 'Паменшыць сьцежку',
'mwe-play_from_position' => 'Прайграваць з цяперашняй пазыцыі',
'mwe-pixle2sec' => 'піксэлі ў сэкундах',
'mwe-rmclip' => 'Выдаліць частку файла',
+ 'mwe-clip_in' => 'дадаць кліп',
+ 'mwe-clip_out' => 'выдаліць кліп',
'mwe-no_selected_resource' => '<h3>Рэсурс не выбраны</h3> Выберыце частку файла для уключэньня рэдагаваньня.',
'mwe-error_edit_multiple' => '<h3>Выбраныя некалькі рэсурсаў</h3> Выберыце адну частку файла для яе рэдагаваньня.',
'mwe-editor_options' => 'Устаноўкі рэдактара',
'mwe-next_clip_msg' => 'Прайграць наступную частку файла',
'mwe-prev_clip_msg' => 'Прайграць папярэднюю частку файла',
'mwe-current_clip_msg' => 'Працягваць прайграваньне гэтай часткі файла',
+ 'mwe-seek_to' => 'Перайсьці да',
'mwe-download_segment' => 'Выбар загрузкі:',
'mwe-download_full' => 'Загрузіць поўны відэа-файл:',
'mwe-download_right_click' => 'Для загрузкі націсьніце правую кнопку мышкі і выберыце <i>Захаваць мэтавы файл як...</i>',
);
/** Spanish (Español)
+ * @author Antur
* @author Crazymadlover
*/
$messages['es'] = array(
'fogg-passthrough_mode' => 'Tu archivo seleccionado ya es Ogg o no es un archivo de video',
'fogg-transcoding' => 'Codificando video a Ogg',
'fogg-encoding-done' => 'Codificación completa',
+ 'mwe-stream_title' => '$1 $2 a $3',
+ 'fogg-help-sticky' => 'Ayuda (click para pegar)',
+ 'fogg-cg-preset' => 'Predefinido: <strong>$1</strong>',
+ 'fogg-cg-quality' => 'Control básico de calidad y resolución.',
+ 'fogg-cg-meta' => 'Metadatos para el clip',
+ 'fogg-cg-range' => 'Rango de codificación',
+ 'fogg-cg-advVideo' => 'Controles avanzados de codificación de video',
+ 'fogg-cg-advAudio' => 'Controles avanzados de codificación de audio',
'fogg-preset-custom' => 'Personalizar configuraciones',
+ 'mwe-add_media_wizard' => 'Agregar tutorial de media',
'rsd_results_desc' => 'Resultados',
'rsd_results_next' => 'siguiente',
'rsd_results_prev' => 'anterior',
'rsd_do_insert' => 'No insertar',
'mwe-cc_by_title' => 'Atribución',
'mwe-cc_nc_title' => 'No comercial',
+ 'mwe-cc_nd_title' => 'Obras no derivadas',
+ 'mwe-cc_sa_title' => 'Compartir similares',
'mwe-cc_pd_title' => 'Dominio público',
'mwe-unknown_license' => 'Licencia desconocida',
'mwe-your_recent_uploads' => 'Tus cargas recientes',
'mwe-cancel_import' => 'Cancelar importación',
'mwe-select_file' => 'Seleccionar archivo',
'mwe-upload' => 'Subir archivo',
+ 'mwe-destfilename' => 'Archivo de destino:',
'mwe-summary' => 'Resumen',
'mwe-error_not_loggedin' => 'No pareces haber iniciado sesión o tener privilegios de carga',
'mwe-upload-in-progress' => 'Carga en proceso (no cierre esta ventana)',
'mwe-pause_clip' => 'Pausar clip',
'mwe-volume_control' => 'Control de volumen',
'mwe-player_options' => 'Opciones de reproductor',
+ 'mwe-closed_captions' => 'Cerrar subtítulos',
'mwe-player_fullscreen' => 'Pantalla completa',
'mwe-next_clip_msg' => 'Reproducir siguiente clip',
'mwe-prev_clip_msg' => 'Reproducir clip anterior',
'mwe-current_clip_msg' => 'Continuar reproduciendo este clip',
+ 'mwe-seek_to' => 'Buscar',
'mwe-download_segment' => 'Descargar selección:',
'mwe-download_full' => 'Descargar archivo de video completo:',
'mwe-download_clip' => 'Descargar archivo',
'mwe-embed_site_or_blog' => 'Na twojim sydle abo blogu zasadźić',
);
+/** Interlingua (Interlingua)
+ * @author McDutchie
+ */
+$messages['ia'] = array(
+ 'mwe-crop' => 'Taliar imagine',
+ 'mwe-apply_crop' => 'Facer un retalio del imagine',
+ 'mwe-reset_crop' => 'Reinitialisar retalio',
+ 'mwe-insert_image_page' => 'Inserer in pagina',
+ 'mwe-insert_into_sequence' => 'Inserer in sequentia',
+ 'mwe-preview_insert' => 'Previsualisar insertion',
+ 'mwe-cancel_image_insert' => 'Cancellar insertion',
+ 'mwe-sc_fileopts' => 'Modificar detalios del clip',
+ 'mwe-sc_inoutpoints' => 'Definir punctos entrata-sortita',
+ 'mwe-sc_overlays' => 'Superpositiones',
+ 'mwe-sc_audio' => 'Controlo audio',
+ 'mwe-sc_duration' => 'Duration',
+ 'mwe-template_properties' => 'Proprietates de patrono',
+ 'mwe-custom_title' => 'Titulo personalisate',
+ 'mwe-edit_properties' => 'Modificar proprietates',
+ 'mwe-other_properties' => 'Altere proprietates',
+ 'mwe-resource_page' => 'Pagina del ressource:',
+ 'mwe-set_in_out_points' => 'Definir punctos entrata-sortita',
+ 'mwe-start_time' => 'Hora de initio',
+ 'mwe-end_time' => 'Hora de fin',
+ 'mwe-preview_inout' => 'Previsualisar/reproducer punctos entrata-sortita',
+ 'mwe-select_transcript_set' => 'Seliger stratos',
+ 'mwe-auto_scroll' => 'rolar automaticamente',
+ 'mwe-close' => 'clauder',
+ 'mwe-improve_transcript' => 'Meliorar',
+ 'mwe-no_text_tracks_found' => 'Nulle tracia de texto trovate',
+ 'mwe-transition_in' => 'Transition entrante',
+ 'mwe-transition_out' => 'Transition sortiente',
+ 'mwe-effects' => 'Pila de effectos',
+ 'mwe-remove_transition' => 'Remover transition',
+ 'mwe-edit_transin' => 'Inserer transition in clip',
+ 'mwe-edit_transout' => 'Remover transition del clip',
+ 'mwe-menu_clipedit' => 'Modificar multimedia',
+ 'mwe-menu_transition' => 'Transitiones e effectos',
+ 'mwe-menu_cliplib' => 'Adder multimedia',
+ 'mwe-menu_resource_overview' => 'Summario de ressources',
+ 'mwe-menu_options' => 'Optiones',
+ 'mwe-loading_timeline' => 'Carga chronologia <blink>...</blink>',
+ 'mwe-loading_user_rights' => 'Carga derectos de usator <blink>...</blink>',
+ 'mwe-no_edit_permissions' => 'Tu non ha le permission de immagazinar modificationes a iste sequentia',
+ 'mwe-edit_clip' => 'Modificar clip',
+ 'mwe-edit_save' => 'Immagazinar modificationes del sequentia',
+ 'mwe-saving_wait' => 'Immagazinage in curso (per favor attende)',
+ 'mwe-save_done' => 'Immagazinage complete',
+ 'mwe-edit_cancel' => 'Cancellar modification del sequentia',
+ 'mwe-edit_cancel_confirm' => 'Es tu secur de voler cancellar tu modification? Le cambiamentos essera perdite.',
+ 'mwe-zoom_in' => 'Zoom avante',
+ 'mwe-zoom_out' => 'Zoom retro',
+ 'mwe-cut_clip' => 'Trenchar clips',
+ 'mwe-expand_track' => 'Expander tracia',
+ 'mwe-collapse_track' => 'Contraher tracia',
+ 'mwe-play_from_position' => 'Reproducer a partir del position de lectura',
+ 'mwe-pixle2sec' => 'pixeles a secundas',
+ 'mwe-rmclip' => 'Remover clip',
+ 'mwe-clip_in' => 'attachar',
+ 'mwe-clip_out' => 'distachar',
+ 'mwe-no_selected_resource' => '<h3>Nulle ressource seligite</h3> Selige un clip pro activar le modification.',
+ 'mwe-error_edit_multiple' => '<h3>Plure ressources seligite</h3> Selige un sol clip pro modificar lo.',
+ 'mwe-editor_options' => 'Optiones de editor',
+ 'mwe-editor_mode' => 'Modo de editor',
+ 'mwe-simple_editor_desc' => 'editor simple (stilo iMovie)',
+ 'mwe-advanced_editor_desc' => 'editor avantiate (stilo Final Cut)',
+ 'mwe-other_options' => 'Altere optiones',
+ 'mwe-contextmenu_opt' => 'Activar menus contextual',
+ 'mwe-sequencer_credit_line' => 'Disveloppate per <a href="http://kaltura.com">Kaltura, Inc.</a> in association con le <a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Home">Fundation Wikimedia</a> (<a href="#">plus information</a>).',
+ 'mwe-loading_txt' => 'cargamento <blink>...</blink>',
+ 'mwe-loading_title' => 'Cargamento...',
+ 'fogg-select_file' => 'Seliger file',
+ 'fogg-select_new_file' => 'Seliger nove file',
+ 'fogg-select_url' => 'Seliger URL',
+ 'fogg-save_local_file' => 'Immagazinar in Ogg',
+ 'fogg-check_for_fogg' => 'Verifica presentia de Firefogg <blink>...</blink>',
+ 'fogg-installed' => 'Firefogg es installate',
+ 'fogg-for_improved_uplods' => 'Pro cargamentos meliorate:',
+ 'fogg-please_install' => '<a href="$1">Installar Firefogg</a>. Plus information <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg">a proposito de Firefogg</a>',
+ 'fogg-use_latest_fox' => 'Per favor primo installa <a href="http://www.mozilla.com/en-US/firefox/upgrade.html?from=firefogg">Firefox 3.5</a> (o plus recente). <i>Alora revisita iste pagina pro installar le extension <b>Firefogg</b>.</i>',
+ 'fogg-passthrough_mode' => 'Le file que tu seligeva ja es in Ogg, o non es un file video',
+ 'fogg-transcoding' => 'Codification del video in Ogg',
+ 'fogg-encoding-done' => 'Codification complete',
+ 'fogg-badtoken' => 'Le indicio non es valide',
+ 'mwe-imported_from' => '$1 importate ex [$2 $3]. Vide le [$4 pagina del ressource] original pro plus information.',
+ 'mwe-stream_title' => '$1 $2 a $3',
+ 'fogg-help-sticky' => 'Adjuta (clicca pro tener)',
+ 'fogg-cg-preset' => 'Predefinite: <strong>$1</strong>',
+ 'fogg-cg-quality' => 'Controlo basic de qualitate e resolution',
+ 'fogg-cg-meta' => 'Metadatos pro le clip',
+ 'fogg-cg-range' => 'Portata de codification',
+ 'fogg-cg-advVideo' => 'Controlos avantiate de codification de video',
+ 'fogg-cg-advAudio' => 'Controlos avantiate de codification de audio',
+ 'fogg-preset-custom' => 'Configurationes personalisate',
+ 'mwe-add_media_wizard' => 'Adder assistente pro multimedia',
+ 'mwe-media_search' => 'Recerca de multimedia',
+ 'rsd_box_layout' => 'Disposition in quadros',
+ 'rsd_list_layout' => 'Disposition in listas',
+ 'rsd_results_desc' => 'Resultatos',
+ 'rsd_results_next' => 'sequente',
+ 'rsd_results_prev' => 'precedente',
+ 'rsd_no_results' => 'Nulle resultato de recerca pro <b>$1</b>',
+ 'mwe-upload_tab' => 'Cargar',
+ 'rsd_layout' => 'Disposition:',
+ 'rsd_resource_edit' => 'Modificar le ressource: $1',
+);
+
/** Japanese (日本語)
* @author Aotake
* @author Fryed-peach
'mwe-insert_into_sequence' => 'En de Afshpellleß ennfööje',
'mwe-preview_insert' => 'Vör_Aansich för et Ennfööje',
'mwe-cancel_image_insert' => 'Et Enfööje avbreche!',
+ 'mwe-sc_overlays' => 'Övverbländunge',
'mwe-sc_audio' => 'Enshtällunge för der Tohn',
'mwe-sc_duration' => 'Duuer',
'mwe-template_properties' => 'Eijeschaffte vun en Schabloon',
'mwe-upload_tab' => 'Huhlaade',
'rsd_resource_edit' => 'Beärbeide: $1',
'mwe-resource_description_page' => 'Sigg, woh dat beschrevve es',
+ 'rsd_local_resource_title' => 'Dä Tittel dofun heh em Wiki',
'rsd_do_insert' => 'Ennfööje',
'mwe-cc_title' => '<i lang="en">Creative Commons</i>',
+ 'mwe-cc_nc_title' => 'Kein Jeldverdeene met zohjelohße',
+ 'mwe-cc_nd_title' => 'Kein afjeleidt Werke zohjelohße',
+ 'mwe-cc_sa_title' => 'Afjeleidt Werke onger desellve Bedenunge wigger jävve',
'mwe-unknown_license' => 'En onbikannte Lizänz',
'mwe-no_import_by_url' => 'Heh dä Metmaacher odder heh dat Wiki <b>kann nix</b> vun <i lang="en">URLs</i> vun ußerhallef empotteere.
'mwe-local_resource_title' => 'Dä Tittel heh em Wiki:',
'mwe-watch_this_page' => 'Op di Sigg hee oppasse',
'mwe-do_import_resource' => 'Empotteere',
+ 'mwe-update_preview' => 'Vör_Aansesch op der neuste Shtand bränge',
'mwe-cancel_import' => 'Empotteere Afbreshe!',
'mwe-importing_asset' => 'Ben aam Empotteere',
'mwe-select_file' => 'Dattei ußsöhke',
'mwe-wgfogg_warning_bad_extension' => 'Do häss_en Dattei met enem onbikannte Datteinamesengk ußjsöhk (<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Firefogg#Supported_File_Types">mieh doh drövver</a>).',
'mwe-cancel-button' => '{{int:cancel}}',
'mwe-ok-button' => 'Lohß Jonn!',
+ 'mwe-loading_plugin' => 'Ben dat Ongerprojramm aam laade <blink>…</blink>',
'mwe-select_playback' => 'Enstellunge för et Affshpelle maache',
'mwe-link_back' => 'Lengk retuur',
'mwe-error_load_lib' => 'Fähler: <code>mv_embed</code> kunnt de nüüdejje JavaSkrep Projrammbiplijoteeke nit laade.
'mwe-volume_control' => 'Enshtellung för de Loutshtärk',
'mwe-player_options' => 'Enschtellunge för Affshpellprojramme',
'mwe-closed_captions' => 'Beischreffte fott nämme',
+ 'mwe-player_fullscreen' => 'Op der janze Beldscherm jonn',
'mwe-next_clip_msg' => 'Donn dä Ußschnedd donoh shpelle',
'mwe-prev_clip_msg' => 'Donn dä Ußschnedd dovöör shpelle',
'mwe-current_clip_msg' => 'Donn dä Ußschnedd wigger shpelle',
'mwe-download_clip' => 'Viddejo erunger lade',
'mwe-download_text' => 'Tex erungerlaade (<i lang="en"><a style="color:white" title="cmml" href="http://wiki.xiph.org/index.php/CMML">CMML</a> XML</i>):',
'mwe-download' => 'Eronger laade',
+ 'mwe-share' => 'Wigger jävve',
+ 'mwe-clip_linkback' => 'Däm Ußschnett singe Quällsigg',
'mwe-chose_player' => 'Donn en Affshpellprojramm för Viddejos ußsöhke',
+ 'mwe-share_this_video' => 'Donn dä Viddejo wigger jävve',
'mwe-menu_btn' => 'Ußwahl',
'mwe-close_btn' => 'Zohmaache',
'mwe-ogg-player-vlc-mozilla' => 'Dat <i lang="en">VLC</i>-Shpeller <i lang="en">plugin</i>',
'mwe-do_not_warn_again' => 'Nateraz nezobrazovať',
);
+/** Telugu (తెలుగు)
+ * @author Veeven
+ */
+$messages['te'] = array(
+ 'mwe-sc_duration' => 'నిడివి',
+ 'mwe-template_properties' => 'మూస లక్షణాలు',
+ 'mwe-other_properties' => 'ఇతర లక్షణాలు',
+ 'mwe-other_options' => 'ఇతర ఎంపికలు',
+ 'rsd_results_desc' => 'ఫలితాలు',
+ 'rsd_results_next' => 'తదుపరి',
+ 'rsd_results_prev' => 'గత',
+ 'rsd_layout' => 'అమరిక:',
+ 'mwe-ok-button' => 'సరే',
+);
+
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff